هدیه تهرانی و ترانه علیدوستی در نمایی از فیلم چهارشنبه سوری
در عین حال، به دلیل آنکه سه تا شش سالگی خود را در کنار پدرش در لیگ‌های آلمان در این کشور گذراند، به زبان آلمانی نیز مسلط شد.
خانم ترانه علیدوستی واقعا در سینمایی من ترانه ۱۵ سال دارم خوب ایفای نقش کردند اتفاقا من همین الان این فیلم رو در شبکه آی فیلم در برنامه کافه فیلم دیدم و واقعا از بازی بسیار خوب ایشون لذت بردم البته که واقعا فیلم غمگین و تاثیر گذاری بود من ایشون رو خیلی دوست دارم ایشالله موفق باشن و در کنار خانواده شون زندگی خوب و آرومی رو داشته باشن
تو رو خدا جون حنا دخترت توی فصل دوم شهرزاد دوباره باقباد ازدواج کن بیچاره عاشقته فکر اینده امید باش
نیروی انتظامی از وی بخاطر توئیت های حام مضامین سیاسی و اجتماعی از جمله حجاب، گشت ارشاد، رفع حصر و نگهداری از زندانیان شکایت کرده بود
علی نصیریان و ترانه علیدوستی در مراسم اهدای نشان داوود رشیدی/ عکس از لیلی رشیدی
ترانه علیدوستی و شهاب حسینی در نمایی از فیلم درباره الی
بازی درخشان او چهار جایزه معتبر داخلی و خارجی از جمله سیمرغ بهترین بازیگر زن از جشنواره فجر را برایش به ارمغان آورد
ترانه جدایی ترانه علیدوستی علیدوستی، در زمان وقوع اتفاقات جمهوری زن، زندگی، آزادی به منظور اعلام هم‌دردی و همبستگی با زنان معترض تصویری بدون‌حجاب از خود در فضای مجازی منتشر کرد.
پرویز پرستویی، مهتاب نصیرپور، حبیب رضایی، ترانه علیدوستی و احمد مهرانفر به روی صحنه رفت
↑ «حرف‌های ترانه علیدوستی بر ضد تلویزیون». مشرق نیوز. ۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۳.
سلام من اسمم رو از روى ترانه على دوستى گذاشتن من خودم عاشق ترانه علىدوستى عاشقتم من من مممممممم ترانه جون ????????????????????
[۵] همچنین در سال ۱۳۹۰، مجله فیلم او را بهترین بازیگر زن دهه ۸۰ انتخاب کرد.[۶][۷] او ۱۸ آبان ۱۴۰۱ در حرکتی نمادین برای ابراز همبستگی با زنان معترض و خیزش ۱۴۰۱ ایران، تصویری بدون حجاب اجباری از خود در اینستاگرام منتشر کرد که شعار «ژن ژیان ئازادی» را در دست دارد. در پی انتشار این تصویر، علیدوستی توسط نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی بازداشت شد و پس از ۱۸ روز با قید وثیقه آزاد شد.[۸][۹]
خانم ترانه علیدوستی به روشنی راجع به اعمال خشونت به زنان سینمای ایران صحبت کرد و در اینباره نظر داد. همچنین در رابطه با فمینیسم بودن خود در صفحه اینستاگرامش صحبت‌هایی منتشر نمود.